Quick One-Pot Baked Ziti